By default, when you prioritize a Dictionary item, it automatically goes into its dictionary queue, even if its characters are not known.
This can be changed so that dictionary items show up only when those characters are newly learned or familiar.
To do so, navigate to your application settings, and enable “Dictionary Item Unlocking”.
Once enabled, you have two options available:
Simply select which option you’d like and click Save.